中國當代藏族詩人。出生於青海省海東地區的一個藏族村寨，卒於蘭州。因傢境貧寒，未能念完小學。1952年進入西北藝術學院少數民族藝術系學習。1954年，在西北民族學院歌舞團工作。從搜集、整理、翻譯、研究民歌起步，逐步走向創作新詩的道路。曾任甘肅省作傢協會副主席等職。伊丹才讓兼通藏漢兩種語言文字，熟悉藏族風情。1958年在《延河》雜誌上發表瞭他的第一首詩歌《金色的駿馬》，1980年第一部詩集《雪山集》出版。其他他詩集有《雪獅集》(1991)、《雪域集》(1992)、《雪韻集》(1996)。伊丹才讓性格豪放、豁達、幽默，被人們譽為“雪山獅子”。他的詩歌有著濃鬱的民族特色和強烈的民族感情，意境豪邁。
此外，他還采集編輯瞭《婚禮歌》(1963)，編選翻譯瞭《安多藏族民歌集》等。