1864年10月7日俄國強迫清政府簽訂的割占中國西北領土的條約。又稱《塔城議定書》。中國的西部疆界原在巴勒喀什池（今哈薩克斯坦巴爾喀什湖）。自18世紀初葉起，俄國不斷進窺該地以東以南地區。1860年，它通過《中俄北京條約》，強行規定兩國西段邊界走向，把清朝設在境內城鎮附近的常駐卡倫指為分界標誌，把中國的內湖齋桑泊（今哈薩克斯坦齋桑湖）和特莫爾圖淖爾（今吉爾吉斯斯坦伊塞克湖）指為界界湖。根據此約，1862年8月（同治元年七月），清朝勘界大臣明誼和俄全權代表巴佈科夫、紮哈羅夫等，在塔爾巴哈臺（今新疆塔城）開始勘界談判。談判前，俄方出兵強占中國境內山隘、要津，壘石立界，制造既成事實。談判中，硬要清政府接受俄國的劃界方案，並多次出動軍隊襲擊博羅胡吉爾等卡倫，甚至揚言攻取喀什噶爾（今新疆喀什）和伊犁，致使談判長期中斷。1864年10月，雙方在原地重開談判。在俄方武力威逼下，10月7日明誼代表清政府簽訂《中俄勘分西北界約記》。此約共10條，具體劃定從沙賓達巴哈山口（今俄羅斯境內）起至浩罕邊界之蔥嶺止的中俄西段邊界。據此，俄國割占巴勒喀什池以東、以南和齋桑泊南北44萬多平方千米的中國領土。
《中俄勘分西北界約記》（部分）