中國編輯出版傢、作傢、翻譯傢。生於上海,卒於上海。在光華大學附中時,即主編《晨曦》季刊。1932年光華大學英文系畢業後,就任良友公司編輯,並任文藝圖書出版部主任。其間,結識瞭魯迅和其他左翼作傢,開始主編以左翼作傢和進步作品為主的《良友文學叢書》。還陸續編輯出版瞭《良友文庫》(16種)、《蘇聯童話叢書》(6種)、《萬有畫庫》(40種)及《中國新文學大系》等。1937年,他在上海英文《大美晚報》社任中文《大美畫報》主編,並復刊《良友畫報》。1941年太平洋戰爭爭爆發,良友公司遭侵華日軍查封。1943年他在桂林重建“良友”,續出《良友文學叢書》,後將公司遷往重慶。1946年11月,創辦晨光出版公司,任經理兼總編輯,主編《晨光文學叢書》。1954年5月,他調任上海人民美術出版社副總編輯兼攝影編輯室主任。1960年,調上海文藝出版社,任副總編輯,直到1972年退休。退休後,仍事翻譯工作不怠。曾任中國出版工作者協會第二屆副主席、第三屆顧問,中國作傢協會會員,中國作協上海分會顧問,上海市政協常委,上海市編輯學會顧問等職。著作有:《編輯生涯憶魯迅》、《編輯憶舊》、《回顧與展望》、《歲比人長壽》等。