中國桂劇女演員，工旦。原名素貞，藝名小金鳳。生於廣西桂林，卒於廣西南寧。4歲進桂林小金科班學藝，初習武小生，因跌傷改學旦腳。初隨師在草臺班唱野臺戲。16歲回桂林，演出於南華戲院。抗日戰爭初期，曾在歐陽予倩編導的《梁紅玉》中扮演梁紅玉。1939年，參加歐陽予倩組織的桂劇實驗劇團，曾主演歐陽予倩編導的《桃花扇》（飾李香君）、《木蘭從軍》（飾花木蘭）、《人面桃花》（飾杜宜春），並在《漁夫恨》、《勝利年》等劇中演主要角色。20世紀40年代代，她同謝玉君、李慧中、方昭媛並稱桂劇四大名旦。中華人民共和國建立後，尹羲作為廣西桂劇團的主要演員，演出瞭經過整理的傳統戲《拾玉鐲》、《鬧嚴府》、《二堂放子》，新編歷史劇《武則天》、《洪宣嬌》以及現代戲《紅河烽火》等。在長期的藝術實踐中，她塑造瞭眾多性格鮮明的古代婦女形象，並形成瞭細膩真摯、爽朗明快、活潑穩健的藝術風格。如在《桃花扇》中，著重揭示李香君的內心世界，感情真摯；在《鬧嚴府》中飾嚴婉玉，端莊穩健，唱做俱佳。1952年以《拾玉鐲》參加第一次全國戲曲觀摩演出大會，獲表演一等獎，已攝制成影片並錄制瞭唱片。曾當選中國人民政治協商會議全國委員會委員和廣西壯族自治區委員會第四屆常務委員，任中國文學藝術界聯合會委員廣西分會副主席，中國戲劇傢協會常務理事和廣西分會副主席，廣西戲曲學校副校長。
尹羲在桂劇《拾玉鐲》中飾孫玉姣