中國地球物理學傢。浙江鄞縣人。1934年畢業於清華大學物理系。1936年就學於英國倫敦大學帝國理工學院。1939年獲博士學位,同年回國,在重慶中央大學執教,旋赴玉門油礦任工程師。1946年任上海石油公司勘探室主任,1949年後,先後擔任石油工業部第一任石油地質研究所所長,石油科學研究院副院長,總工程師,石油勘探開發科學研究院總工程師,中國地球物理學會和中國石油學會副理事長,中國科學院學部委員,石油工業部科學技術委員會副主任。

  翁文波是中國重力勘探、地震勘探、地球物理測井、地球化學勘探等應用科學技術的創建人之一。四十多年來,他經過不斷總結和探索吸取瞭先進經驗,建立瞭一套適用於中國石油地球物理勘探的理論和方法,在油田勘探中發揮瞭重要作用。他編著的《中國石油地質概論》(1948)把松遼平原列入含油遠景地區。1953年他同謝傢榮、黃汲清、邱振馨共同編制瞭“中國含油遠景分區圖1:300萬)”,再次明確地將大慶油田作為重要的含油遠景盆地之一,他的研究為發現大慶油田作出瞭重要貢獻,並為此獲得瞭國傢自然科學一等獎。他在石油方面的主要著作還有《中國石油資源》等。他編著的《初級數據分佈》一書正用於指導地質預報的探索和推測自然現象的研究,有較高的學術價值。他早期培養的一批技術人員已成為中國石油地球物理勘探、科研和教學工作的骨幹。