中國清代以木牌為載體書寫的滿文檔案。清入關前,雖已用紙,但仍多用木牌記事,木牌乃隨時削木而成,不加塗飾,形式各異,有的削製成薄片,兩面記事;有的削製成長方體,四面記事。長、短、寬、窄亦不盡相同,大者長約30釐米,寬約4釐米;小者長約17釐米,寬約2釐米。木牌一端有一小孔,用以編綴成冊,便於傳遞與保存。清楊賓著《柳邊紀略》記載:"邊外文字多書於木,往來傳遞者曰牌子,以削木若牌故也,存貯年久者曰檔案,曰檔子,以積累多貫皮條掛壁若檔故也。然今文字之書於紙者,亦呼呼為牌子檔子矣。"

  滿文木牌遺存極少,現存於中國第一歷史檔案館的滿文木牌共28支。其中26支為原北平故宮博物院文獻館於1935年整理清內閣大庫檔案時所發現,另2支是1979年北京故宮博物院明清檔案部(今中國第一歷史檔案館)清理內閣雜檔時發現。

  現存滿文木牌是清武英郡王阿濟格軍中遺物,用新老滿文交替階段的滿文記事,記載瞭阿濟格於崇德元年(1636)率滿、蒙、漢八旗兵進入關內,在北京周圍各地與明兵作戰,攻克城堡和俘獲什物數目,以及統兵之王、貝勒下達的命令等。(見彩圖)

清入關前記錄軍務的滿文木牌 中國第一歷史檔案館藏